Le « bien-être animal » plébiscité et étiqueté